ABSTRACT
A leptospirose é uma doença bacteriana de distribuição global e apresentação múltipla, variando desde um processo inaparente até formas letais. O principal reservatório dessa antropozoonose, cujo microrganismo causador é a Leptospira sp., é o roedor, associado a condições precárias de saneamento básico. As enchentes e as chuvas fortes constituem,em nosso meio, grande fonte favorecedora do contato do homem com as águas contaminadas e tem relação direta com a maior incidência sazonal da doença, bem como forte ligação com a atividade profissional. Esse estudo de caráter qualiquantitativo foi realizado com base na análise de prontuários da Vigilância Epidemiológica da Secretaria de Saúde de Itaperuna-RJ, durante os meses de fevereiro e março de 2012, e incluiu dados dos três últimos anos. Não houve relação direta entre a incidência da doença e o período de enchentes; a taxa de letalidade encontrada mostrou-se superior aos dados literários e a profissão doméstica foi a mais acometida. Reforça-se, então, a importância de priorizar a prevenção primária no manejo da leptospirose como forma de evitar novos casos.
Leptospirosis is a bacterial disease of global distribution and multiple presentations ranging from an unapparent process to lethal forms. The main reservoir of this anthropozoonosis, whose causing microorganism is the Leptospira sp., is a rodent associated with poor sanitation conditions. Floods and heavy rainfall are great sources that favor man?s contact with contaminated water and are directly related to seasonal higher incidence of this disease and its strong association with professional activities. This qualitative and quantitative study was conducted based on the analysis of medical records from the Epidemiological Surveillance from the HealthSecretary of Itaperuna-RJ, during the months of February and March 2012, and included data from the last three years. There was no direct relationship between disease incidence and the period of flooding; the lethality rate found proved to be superior to that reported in the literatureand the domestic profession was the most affected. The importance of prioritizing primary prevention is reinforced for the management of leptospirosis and prevention of new cases.